vers 1858-1909
LAMBERT, David | |
N: | vers 1858 |
D: | 12 avr 1909 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1864-vers 1940
ALLARD, Rose de Lima | |
N: | vers 1864 |
M: | 21 fév 1887 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | vers 30 mai 1940 |
1867-
LAMBERT, Alphonse | |
N: | 17 fév 1867 |
Sainte-Monique,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1871-1894
CAMIRAND, Exilia | |
N: | vers 1871 |
M: | 2 fév 1892 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 9 mai 1894 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
BEAUCHEMIN, Lydia | |
M: | 20 jan 1898 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1866-1913
LAMBERT, Alphonsine | |
N: | vers 1866 |
D: | 25 jan 1913 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
Estimé 1859-1929
BELLEROSE, Alfred | |
N: | Estimé mai 1859 |
M: | 26 avr 1892 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 15 fév 1929 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1869-1939
LAMBERT, Évariste | |
N: | 22 juin 1869 |
Sainte-Monique,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 31 mars 1939 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1878-1946
ROUSSEAU, Virginie | |
N: | 26 oct 1878 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 11 fév 1896 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 16 mai 1946 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1877-
ROUSSEAU, Ernestine | |
N: | 18 juil 1877 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 8 nov 1898 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1878-vers 1917
LAMBERT, Théodule | |
N: | vers 1878 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | vers 1917 |
Montréal,QUÉBEC,CANADA |
1885-vers 1958
ROUSSEAU, Marie | |
N: | 15 août 1885 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 24 nov 1903 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | vers 1958 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
FLEURENT, Albert | |
M: | oui, date inconnue |
CÔTÉ, Napoléon | |
M: | 23 avr 1900 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1833-1908
LAMBERT, David | |
N: | vers 1833 |
D: | 13 juin 1908 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1838-1883
LAMPRON, Catherine | |
N: | vers 1838 |
M: | 3 fév 1857 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 9 avr 1883 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1842-1925
BELLETÊTE, Mathilde | |
N: | vers 1842 |
M: | 1 juil 1884 |
Saint-Zéphirin-de-Courval,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 7 juin 1925 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1877-1940
CÔTÉ, Alfred | |
N: | 27 jan 1877 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 24 mai 1940 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1887-1979
LECLERC, Christina | |
N: | 14 mars 1887 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 25 oct 1904 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 29 jan 1979 |
vers 1878-
CÔTÉ, Georgiana | |
N: | vers 1878 |
vers 1872-
MC CARTHY, Isidore | |
N: | vers 1872 |
M: | 11 oct 1897 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1880-1960
CÔTÉ, Honorine | |
N: | 2 mars 1880 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 27 déc 1960 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
Estimé 1865-1916
FLEURENT, Amédée | |
N: | Estimé 1865 |
M: | 8 juil 1899 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 19 août 1916 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1883-1951
ROUSSEAU, Docithé | |
N: | 5 fév 1883 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 28 juin 1919 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 9 nov 1951 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
CHASSÉ, Édouard | |
M: | 17 nov 1914 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
LECLERC, Édouard | |
M: | 9 oct 1900 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
LAUZIÈRE, Adélard | |
M: | 9 juin 1913 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
CÔTÉ, Émelina | |
M: | 10 août 1897 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
LAFOND, François | |
M: | 30 juin 1909 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
RAICHE, Albertine | |
M: | 30 jan 1905 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1853-1938
LAMBERT, Julie | |
N: | vers 1853 |
D: | 31 août 1938 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1842-1914
CÔTÉ, Joseph Emmanuel | |
N: | vers 1842 |
M: | 17 sept 1872 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 17 mai 1914 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1874-1874
LAMBERT, Oscar | |
N: | 2 fév 1874 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 20 mai 1874 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
-avant 1883
DUGUAY, Domithilde | |
M: | 5 fév 1861 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | avant 8 jan 1883 |
Estimé 1850-1889
CARON, Adéline | |
N: | Estimé 1850 |
M: | 8 jan 1883 |
Sainte-Monique,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 5 fév 1889 |
Sainte-Monique,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
Estimé 1846-1938
HOULE, Agnès | |
N: | Estimé 1846 |
M: | 24 juin 1889 |
Sainte-Monique,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 17 nov 1938 |
Sainte-Monique,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1866-1935
LAMBERT, Eugénie | |
N: | 18 avr 1866 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 12 juil 1935 |
Saint-Zéphirin-de-Courval,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1864-vers 1943
ST-GERMAIN, Zéphirin | |
N: | 20 sept 1864 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 31 août 1885 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | vers 1943 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
LAMPRON, Abraham | |
M: | 12 jan 1886 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1870-1938
LAMBERT, Almesime | |
N: | 1870 |
D: | 3 mai 1938 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1865-1942
BELLEROSE, Amable | |
N: | 1865 |
M: | 13 jan 1891 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 21 nov 1942 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
-avant 1886
LAMBERT, Antoine | |
D: | avant 12 jan 1886 |
BÉLIVEAU, Agnès | |
M: | 24 nov 1863 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1848-1903
BÉLIVEAU, Zélia | |
N: | vers 1848 |
M: | 23 sept 1873 |
Saint-Grégoire,Bécancour,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 9 juin 1903 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1853-
DUBUC, Agnès | |
N: | 15 juil 1853 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 24 fév 1879 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1889-1929
RAICHE, Philibée | |
N: | 18 juil 1889 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 24 avr 1906 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 13 jan 1929 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1873-
LAMBERT, Marie-Élise | |
N: | 22 nov 1873 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
HÉBERT, Joseph | |
M: | 6 sept 1904 |
Saint-Grégoire,Bécancour,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1889-
LAMBERT, Yvonne | |
N: | 7 jan 1889 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1887-
BEAULAC, Élie | |
N: | 18 juil 1887 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 15 juil 1912 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1850-1935
LAMBERT, Olivier | |
N: | 19 juil 1850 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 29 déc 1935 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1850-1897
BÉLIVEAU, Célina | |
N: | 2 nov 1850 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 22 août 1871 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 4 oct 1897 |
Manchester,Hillsborough,NEW HAMPSHIRE,ÉTATS-UNIS |
vers 1860-1934
ROUETTE, Corinne | |
N: | vers 1860 |
M: | 16 sept 1908 |
Trois-Rivières,Mauricie,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 29 déc 1934 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1853-1875
LAMBERT, Philomène | |
N: | 13 déc 1853 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 14 juil 1875 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1871-
ROUSSEAU, Alfred | |
N: | 17 jan 1871 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 20 août 1894 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1865-1893
DUGUAY, Alfred | |
N: | vers 1865 |
D: | 1 juil 1893 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1866-1867
DUGUAY, François | |
N: | 27 juin 1866 |
Sainte-Monique,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 11 juin 1867 |
Sainte-Monique,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1867-1903
DUGUAY, Rose-Anna | |
N: | 12 déc 1867 |
Sainte-Monique,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 18 août 1903 |
Saint-Zéphirin-de-Courval,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1861-
CHASSÉ, Zéphirin | |
N: | 29 août 1861 |
Saint-Zéphirin-de-Courval,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 1 mars 1886 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1869-
DUGUAY, Odélie | |
N: | 15 sept 1869 |
Sainte-Monique,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1867-1926
FLEURANT, Alfred | |
N: | 18 juin 1867 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 7 juil 1890 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 11 sept 1926 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1872-1956
DUGUAY, Éveline | |
N: | 3 fév 1872 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 23 mars 1956 |
1866-1948
FLEURENT, Antoine | |
N: | 3 jan 1866 |
M: | 14 jan 1890 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 31 juil 1948 |
1875-
DUGUAY, Liboire | |
N: | 7 juil 1875 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1884-avant 1930
LAMPRON, Alexina | |
N: | vers 1884 |
M: | 15 juil 1902 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | avant 1 oct 1930 |
1886-
BEAUBIEN, Lucia | |
N: | 3 juil 1886 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 1 oct 1930 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1877-
DUGUAY, Wilhelme-Hilas | |
N: | 6 déc 1877 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1878-
DUGUAY, Olympe | |
N: | vers 1878 |
1880-
LAMPRON, Rose-Anna | |
N: | 15 jan 1880 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 13 oct 1902 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1879-1970
DUGUAY, Arthur | |
N: | 9 août 1879 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 14 mars 1970 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1882-1928
LECLERC, Évangeline | |
N: | vers 1882 |
M: | 13 jan 1903 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 19 fév 1928 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
-vers 1950
JOYAL, Léonida | |
M: | 15 fév 1930 |
Drummondville,Drummond,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | vers 1950 |
1881-1924
DUGUAY, Albéric | |
N: | 5 mai 1881 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 11 juil 1924 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1883-1905
DUVAL, Florida | |
N: | 4 sept 1883 |
Sainte-Monique,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 12 juil 1904 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 28 août 1905 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1884-1919
CLOUTIER, Émeline | |
N: | vers 1884 |
M: | 15 jan 1907 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 20 déc 1919 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
TOURIGNY, Julie | |
M: | 5 avr 1920 |
Saint-Grégoire,Bécancour,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1883-1964
DUGUAY, Eugène | |
N: | 21 mars 1883 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 27 nov 1964 |
1888-1960
ROUSSEAU, Rose-Anna | |
N: | 6 juin 1888 |
Sainte-Monique,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
M: | 8 août 1905 |
Sainte-Monique,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 8 sept 1960 |
vers 1845-1893
LAMBERT, Marie-Anne | |
N: | vers 1845 |
D: | 9 juil 1893 |
Sainte-Perpétue,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
DUGUAY, François | |
M: | 3 fév 1863 |
Nicolet,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
DESCÔTEAUX, Lucie | |
M: | 15 jan 1833 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1825-1902
LAMBERT, Scholastique | |
N: | 18 oct 1825 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 8 sept 1902 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
vers 1813-1884
BEAULAC, Olivier | |
N: | vers 1813 |
M: | 6 nov 1860 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | 5 juin 1884 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
1787-vers 1862
ROBIDAS-MANSEAU, Josephte | |
N: | 14 fév 1787 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA | |
D: | vers 13 fév 1862 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |
LAMBERT, Étienne | |
M: | 13 nov 1804 |
Baie-du-Febvre,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA |