Madeleine a épousé PINARD, Hubert le 18 oct 1947 à Pierreville,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA. Hubert (fils de PINARD, Adélard et POIRIER, Rose-Anna) est né le 2 juin 1917 à La Visitation-de-Yamaska,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA; a été baptisé le 2 juin 1917 à La Visitation-de-Yamaska,Nicolet-Yamaska,Centre-du-Québec,QUÉBEC,CANADA; est mort avant 23 mars 2012. [Feuille familiale] [Tableau familial]